PONANT strengthen its French heritage by naming the new expedition vessels after famous explorers. by Earl of Cruise Famous French explorers are choosen by PONANT to name the new expedition vessels, and to stress out the French character of the luxury expedition company and their ships. The quartet will inaugurate in the years 2018 till 2019. Rendering courtesy by STERLING DESIGN and PONANT The names are - LE LAPÉROUSE , LE CHAMPLAIN , LE BOUGAINVILLE and LE KERGUELEN . courtesy by PONANT You may ask why they use at first "LE"? As all vessels in France, so in French, are male. Any French ship should be adressed as "he the ..." or "der ...", etc. But that would be a tautology in this case, as the given names are selfexplaning with the article "LE" and so the sex. And then, why such "unpronaucable" names? At first not for those who speak ` la langue française´ - the French language (translate google may help w...
Over years, in my early youth, the QUEEN ELIZABETH was shaping my mind for the perfect ocean liner, despite having made my first experiences with a liner onboard the HANSEATIC (1), ex EMPRESS OF SCOTLAND, ex EMPRESS OF JAPAN. When leaning at the rail of HANSEATIC entering the port, my eyes where every where and I wished to by a camera, I took all in. And when seeing the QUEEN ELIZABETH with my own eyes, the nice behaving young boy turned into a tomboy, that my grandmére was no longer able to tame ... I did draw quite a lot of looks, back then. I found, while on research, this article and thought it interesting publishing in my blog: written and published by John Sheperd at liverpoolships.org editing and comments by Earl of Cruise I ( John Shepard ) joined the CUNARD LINE in March 1962 as an Assistant Purser and sailed the QUEEN ELIZABETH throughout that year, before transferring to the Liverpool-based CARINTHIA in November, where I remained as Crew Purser for the next five...