PONANT strengthen its French heritage by naming the new expedition vessels after famous explorers. by Earl of Cruise Famous French explorers are choosen by PONANT to name the new expedition vessels, and to stress out the French character of the luxury expedition company and their ships. The quartet will inaugurate in the years 2018 till 2019. Rendering courtesy by STERLING DESIGN and PONANT The names are - LE LAPÉROUSE , LE CHAMPLAIN , LE BOUGAINVILLE and LE KERGUELEN . courtesy by PONANT You may ask why they use at first "LE"? As all vessels in France, so in French, are male. Any French ship should be adressed as "he the ..." or "der ...", etc. But that would be a tautology in this case, as the given names are selfexplaning with the article "LE" and so the sex. And then, why such "unpronaucable" names? At first not for those who speak ` la langue française´ - the French language (translate google may help w...
While on research for an article published in print in Jan/Feb 2017 eventually, about the CAP Express steamers of HAMBURG-SÜD (Wikipedia) HAMBURG SÜDAMERIKANISCHEDAMPFSCHIFFFAHRTSGESELLSCHAFT I had to look into the competitors and took advantage of creating seperate articles about. by Earl of Cruises ROYAL MAIL LINE cruise broshure of 1959 - own collection The first of these South America or Rio de la Plata route related articles is about the ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY which was a British shipping company founded in London in 1839 by the Scottisch business entrepreneur James MacQueen. The line's motto was ` Per Mare Ubique´ (everywhere by sea) - nobody ever should argue about the motto of Albert Ballin `Mein Feld ist die Welt´, both mottos are not ostentatious they express the same: I don´t want to be hindered by frontiers and my limit is the other shore or the sky. After good and bad times ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY became the largest shipping group in...