Skip to main content

Thank You 500,000 readers

Crewing - Wir feiern und die Crew?

Heizer beim entschlacken der Kessel - S.R.Archiv Basel
Die neue schwarze Gang
by Earl of Cruise
Wir haben Spaß. Wir feiern das Leben. Wir freuen uns über das Schiff, die Reise zur See, den Service, das Essen, die Drinks, die Entdeckungen, die Ausflüge und die Erlebnisse. Andere Menschen, die Mitreisenden, die Bewohner in den Zielgebieten sind Bereicherungen für unser Leben.
Aber was ist mit der Crew, also der Mannschaft?
Diese Menschen ermöglichen uns, den Passagieren, eine unbeschwerte Zeit an Bord des Kreuzfahrtschiffes. Sie lächeln uns an und sind hilfsbereit.
Als die Schiffe noch mit Kohle befeuert wurden, war der größte Teil der Crew tief unten im Bauch der Dampfer und schaufelte Kohle aus den Bunkern (Lager für Kohle) in die Feuerbuchsen der Dampfkessel. Es war heiß dort unten und stickig. Nicht selten auch extrem schlecht belüftet. Das Feuer bekam zumeist mehr Sauerstoff als die Schwarze Gang (Black Gang). Sie schufteten sich buchstäblich die Lunge aus dem Leib, damit das Schiff voran kam, vielleicht sogar so schnell, dass es das Blaue Band gewinnen konnte. Und schlafen konnten sie nur in Massenunterkünften, tief unter der Wasserlinie, ohne jede Privatsphäre und schon gar nicht ein eigenes Bad - was sie hatte war eher mit der Kaue einer Zeche zu vergleichen. Dafür kam die Black Gang nur selten an Deck, die frische Luft. Dort könnten sie ja mit den Passagieren in Kontakt kommen.
Und die Bezahlung dafür war miserabel.
Ihre Motivationen für diese Plackerei waren so unterschiedlich, wie wir Menschen nun einmal sein können. Vielleicht war es eine Prämie - nicht wenige von reichen Passagieren für eine schnelle Überfahrt ausgelobt, besseres Essen, Geld für Anschaffungen, oder aber auch nur die Passage zum Zielhafen.
Sehr viel anders war die Situation der sichtbaren dienstbaren Geister, den Stewards, aber auch nicht. Sie hatten wie man es von untergebenen, den Domestiken, erwartete sich devot nach den Wünschen der Gäste zu richten. Die Gäste der I. Klasse waren die Herren. Was auch für die Gäste der II. Klasse galt. Manchmal waren diese aber noch schlimmer, weil sie ihren Standesunterschied zu den Passagieren der I. Klasse deutliche machen zu müssen glaubten.
Auch die Stewards wurden schlecht bezahlt und nicht viel besser untergebracht als die Black Gang.
Auch sie hatten ähnliche Gründe, warum sie auf einem Schiff angeheuert hatten.
Doch konnte das alles wieder zunichte gemacht werden, wenn unfähiges und in der Führung nicht geschultes Personal ihre Motivationen zerstörten. Und die wenigsten Führungskräfte damals waren in Menschenführung und Motivation geschult. Eindeutig ein Pluspunkt unserer modernen Welt - wir haben Schulen dafür ... nur ...
Leider ist die Heute die Situation an Bord unserer Kreuzfahrtschiffe irgendwie immer noch so. Irgendwie!

Das uns freundlich zulächelnde Personal an Bord des Kreuzfahrtschiffes lebt an Bord zum Teil noch immer so, wie damals auf den Dampfschiffen, hinter den verschlossenen Türen zum Mannschaftslogis. Sie übernachten in Kabinen mindestens zu zweit, auf 6qm, max. 8qm, mit niedrigen Decken, vielleicht ein Waschbecken, ganz selten mit eigenem Bad, aber meist mit Massenbädern und Gemeinschaftstoiletten. Zu oft werden sie auch schlecht bezahlt. Dabei geht ein Teil der Heuer (Lohn) zum Teil an Crewing Agenturen – das sind Zeitarbeitsfirmen, die für den Reeder, Veranstalter oder Charterer, die Dienstleistung der Crew Beschaffung erledigen. Und die Kassieren zudem von ihren Kunden ebenfalls eine Gebühr - Handling Fee. Diese deckt zumeist die Reisekosten zu den Ein- und Ausstiegshäfen für die Crew. Leider nicht immer. Und wer sich "ungebührlich" verhält, muss seine Reisekosten selber tragen. Und das kann tatsächlich in der Pampas von Argentinien sein, von wo aus er/sie dann nach Hause kommen muss.
Für die Crew aus den so genannten Dritte Welt Ländern sind die ausgezahlten US$ 500 bis US$ 600, nur selten ist es mehr, viel Geld. Und eine wirkliche Lohnerhöhung hat es seit Jahren nicht gegeben. Davon können in den Heimatländern dann aber wieder ganze Familien leben. Das zwangsläufig aufkommende, und selber erlebte, Heimweh der Frauen und Männer an Bord kann das nicht aufheben.
Und wie soll man dann, wie es in den USA auch vorkommt, von US$ 100 oder gar nur US$ 50 leben können, auch wenn man an Bord fast alles frei hat – Unterkunft, Verpflegung und Heilfürsorge? Wobei die anderen Notwendigkeiten selbst zu tragen sind - Duschgel, Zahnpasta, Duft, ...
Gut in den USA tätige Reedereien bestreiten die Lohnkosten aus den Trinkgeldern, die von uns dem Gast an Bord des Kreuzfahrtschiffes dort "Zwangsentrichtet" wird. Das können dann schon mal US$ 1.000 bis US$ 1.500 sein - aber nicht immer. Und dann fließt aber auch nicht alles an das Crewmitglied - leider!
Geben Sie lieber ihrem Kabinensteward, oder Tischkellner (Steward) das Trinkgeld direkt ... der trotz allem gute Service wird besser. Glauben Sie es mir!
Bei den Kontinentaleuropäischen Reedern und Veranstaltern sieht es besser aus - leider auch nicht überall. So machten vor einem Jahr die P&O und PRICESS CRUISES damit Schlagzeilen, dass der Stundenlohn ihrer Mannschaften bei etwa GBP 1,50 läge ... Beide Reedereien gehören zum CARNIVAL Konzern - im Grunde die größte Kreuzfahrtgesellschaft der Welt.
Und wie, um alles in der Welt, schaffen die Mannschaften im Service es dann immer noch zu Lächeln? Vor allem, wenn diese Dienstbaren Geister keinen wirklich privaten Rückzugsraum haben. Das bisschen an üblicher Fläche für die Crew ist vergleichbar mit einem mit fünf Personen besetzten FIAT Bambino ...
Bei einigen Crewmembers auf US amerikanischen Kreuzfahrtschiffen ist mir des Öfteren ein "Freeze Smile" entgegengeflogen. Künstlich, nicht echt, gezwungen ... und ich bin stets bemüht nicht als "Fürst aller Reußen" vor der Crew aufzutreten, die mir eine angenehme Zeit an Bord verschaffen. Im Gegenteil - Höflichkeit bringt einen weiter! Ein "Bitte" oder "Pardon/Entschuldigung würden/könnten Sie..." schafft gleich ein anderes Klima von Respekt dem gegenüber, der sich für unsere Party an Bord den Rücken krumm macht. Nichts anderes erwarten wir doch uns gegenüber auch - oder nicht?
Leider findet man an Bord Gäste, welche sich so benehmen, als hätten sie für den weltweit durchschnittlichen Reisepreis von etwa US$ 1.350 (fängt bei US$ oder € 299/399 an) das ganze Schiff gekauft und die Crew als Sklaven oder Leibeigene gleich mit. Sie benehmen sich wie die Kolonialherren ...
Auch diesen "Mitmenschen" muss sich das Personal lächelnd gegenüberstellen - freundliche Mine zu bösem Spiel machen. Fingerschnipsen, Pfeifen, Hey Rufe, Herablassungen, Anzüglichkeiten ... das sind keine Spielereien. Denn bei schlechtem Benehmen ist der nächste Hafen gleich der Letzte. Next Port, Last Port ist eine wunderbare Disziplinarmaßnahme, denn der Gast, also wir, hat immer recht ...
Diese dienstbaren Geister, welche einen an Bord umsorgen, machen keinen Urlaub an Bord. Sie arbeiten dort, um zu überleben und/oder um ihre Familie zu unterstützen!
Ihr Job ist keineswegs ein Zuckerschlecken, oder wie es die Amerikaner gerne sagen "Life ain´t no crystal stair". Sie haben ein Pensum von 12-15h am Tag zum Teil und das an 7 Tagen in der Woche. Die vertraglichen 80h Wochen sind gelinde meist ein Witz. Man erwartet, dass man mehr absolviert ... Und je größer das Schiff ist, auch keine Möglichkeit an Land zu gehen, während wir den Hafen genießen! Manche Mannschaften sind bis zu 9 Monaten ununterbrochen an Bord unseres Kreuzfahrtschiffes. Und wir, die Passagiere an Bord sind dann ein Haufen von 2.000 bis zu 6.000 Gästen an Bord, um die sich "nur" 1.000 bis 1.500 Mannschaften kümmern.
Benehmen wir uns also nicht nach der Unart der Gutsherren, oder Junker - es gab darunter allerdings nicht wenige, die sich wirklich um ihre angestellten Leute sorgten - so können wir als Gast an Bord uns wirklich herzlich umsorgt, willkommen und Home away Home (wie daheim) fühlen.
Trotz aller Führungsschulen und Akademien gibt es unter den Vorgesetzten der Crew an Bord ebenfalls Junker und Kolonialherren, die nach Gutdünken zu ihren persönlichen Genuss handeln. Diese bestellen sich gerne mal den oder die eine oder den anderen zu seinem ganz individuellen Vergnügen … Auch nicht gerade schön, diese Vorstellung. Und folgt das Crewmitglied nicht, ist nicht selten zumindest das Arbeiten sehr schwer, wenn nicht gar der Job zu Ende.
Und ein Techtelmechtel mit einem Passagier ... ? ... No Way! ... unter keinen Umständen! Next Port, Last Port ...
Brian David Bruns - So denkt die Crew wirklich über Passagiere - DIE WELT

Comments

  1. DAS TOTENSCHIFF WURDE GESCHRIEBEN VON B. Travon, Ein Buch das sehr spannend geschrieben wurde und sehr spannend die damalige art matrosen zu schanghaien und dann jahrelang vor den Kesseln als Kohlentrimmer zu schuften.EinBuch für unter den Weihnachtsbaum. Cheerio #

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Ocean Liners in Movies or Films at Sea (updated Nov 2017)

For liners and the shipping companies movies and films had been a top marketing tool Movies or Films and liners at sea, had been intriguing me since I have read about in my youth in LUXUSLINER - BILDER EINER GROSSEN ZEIT by Lee Server ( THE GOLDEN AGE OF OCEAN LINERS ). But earlier, mot only since my first crossing, I was keen watching movies with liners in it, and disapointed, which was an understatement, when I realized the films have been made in a set ashore in some movie "factory". That was after my first crossing.   by Earl of Cruise an essay in progress `Sabrina´, Humphrey Bogart in the office, while LIBERTÉ is sailing out of New York harbor - screenshot Ocean liners, especially those of the luxury category, had been the location of dramas, love stories, thrillers, suspense and catastrophies sinde film was born, or nearly. In this list, the most descriptions are taken from Wikipedia, as I guess no one can expect having seen all these films ... otherwise I w...

Liners - Can classic ocean liners make a comeback

Classic ocean liners, crossing the oceans, had been for long time the only way to cross the seas. A comeback of ocean liners for real? When in 2010 the Islandic volcano Eyjafjallajökull did errupt, and all flights that would come near his ash-clouds had to be cancelled, people had been trapped on each side of the pond ... And immidiately all available cabins on containerships had been booked, cruise vessels sailing either to the Americas or Europe had been flodded by desperate travellers to get to their destination ... Going by ship was in those days the only way to cross. It did show a certain, but temporary neccessity of liner traffic. But unfortunately we did not have any longer a frequent crossing possibility by ship - Transatlantic liners, liners per se had gone, gone with the wind of history and technical progress in air flight. Is an ocean liner comeback possible? by Earl of Cruise rms QUEEN ELIZABETH 2 © Beken - own collection, copy from a postcard CUNARD held the ...

HISTORY - HAMBURG the Space Ship

HAMBURG , HANSEATIC, stared as Britannic in ` Juggernaught ´, MAXIM GORKIY nicknamed Space Ship ts HAMBURG in DEUTSCHE ATLANTIK LINE colours - own collection, copy from a promotion broschure When HAMBURG was introduced a TV show aired with adventures in the space, their ship was the Enterprise which had a saucer shaped main section and three main arm like pillars holding the saucer as well the two engin sections. by Earl of Cruise The funnel of HAMBURG had quite a resemblance to that particular TV airship, created for STAR TREK by Gene Roddenberry . Axel Bitsch Christensen in front of the ts HAMBURG funnel - own collection, photo originaly owned by Anders Bitsch Christensen This funnel, as controversial it is and was, was only one reason why HAMBURG was nicknamed the Space Ship, but there was another reason, a real one, HAMBURG was the most spacious passenger shipp of her days. Constructing ts HAMBURG from 1966 till 1969 - own collection, copy from my bo...

Heritage - Voyage of the Damned on St.LOUIS

St.LOUIS sailed in May 1939 with Jewish refugees to Cuba, a voyage known today as the VOAYAGE of the DAMNED. On May 13, 1939, the German liner St.LOUIS sailed from Hamburg, Germany, for Havana, Cuba. On the voyage were 937 passengers. Almost all were Jews fleeing from the Third Reich. Most were German citizens, some were from eastern Europe, and a few were officially "stateless". Basicly the journey was a fraud, set up by sinister Propaganda Minister Josef Goebbels and his staff, to showcase nobody is interested in wanting Jews among them ... and till a seeming bitter end the free countries played in the Nazis directed game as they wished ... by Earl of Cruise based on Holocaust Ecyclopedia´s article St.LOUIS, sister ship of MILWAUKEE, were motorships of HAMBURG AMERIKA LINIE which served on different lines for HAPAG, as well on cruises - collection Earl of Cruise The majority of the Jewish passengers had applied for Cuba tourist visas and US immigration vi...

The modern Black Gang

Stewardesses and Stewards are the modern " BlackGang " by Earl of Cruise  Stokers on board USS MASSACHUSETS - source Wikipedia The men working in the bowels of the steamers had been named Black Gang. these where those men with the hardest labour - bringing the coal form the bunkers to the furnasses and filling them. This ardous labour became obsolete, when the steamer and turbine furnasses became oil fired - cleaner, fewer men and no longer heat and coal dust drenched air. The living conditions, when free from their shifts, had been similar ardous - cramped sleeping rooms, no light and less air, and few washing rooms and toilets. The loan was less than acceptable. Despite some some first class travellers made their way in these aereas, as into third class, to "slum a bit", for whatever their reasons may have been, or tipping the men of the Black Gang for harder work making a fast voyage. DAS TOTENSCHIFF , B. Traven, bying , In 1959 it was adapted int...

HISTORY - ss LA BOURGOGNE - Women and Children last

What had happend on sinking LA BOURGOGNE? Why had been so few women and children been rescued ? by João Martins , editing by Earl of Cruise ss LA BOURGOGNE - editors collection From our viewpoint of today we see this disaster of ss LA BOURGOGNE as one of egoism and the right of the stronger, with no "heroism", or stepping back for the weak to be saved. And we blame the crew for not doing their duty ... Are we allowed to judge? Are we allowed to chide? Are we alowed to claime it as typical ... for the seamanship of France - I have heard and read so! - ?  No, we have not been on board.  This tragedy is not the place to be chauvinistic! And looking in todays world we see a lot of chauvinism again and egoism! The ss LA BOURGOGNE was a 7,395 GRT French ocean liner built by the FCM in Toulon for the Transatlatic mail and passenger service of Cie. Gle. TRANSATLANTIQUE and completed in 1886. She was an iron and steel construction, 150 metres long, had two funnels an...

Starting rms TITANIC from cold

rms TITANIC, 1911, Cold Starting WHITES STAR LINE Ltd., Builders: HALAND & WOLFF, Belfast by Stephen Carey, engineer, editing by Earl of Cruise rms TITANIC, 1911 © Stephen Carey   Table of Contents 1     Overview of machinery spaces 1.1        Boiler rooms 1.2        Coal bunkers 1.3        Propulsion engines 1.4        Electrical power generation 1.4.1            Main generating sets 1.4.2            Emergency generating sets 2     Lighting up the boilers 2.1        Steam line redundancy 3     Starting the generators 3.1        Auxiliary seawater pump and condenser 3.2        Starting an emergency gener...

HISTORY - The Royal Mail Ship TAHITI

While researching for some Tahiti and French Polynesia related articles, I came across this Wikipedia article about a small, lesser known steamship, which served as a "mail boat" in the South Pacific - rms TAHITI . editing by Earl of Cruise Beside the big liners on the main routes, especially the North Atlantic, on "side routes", which had been and are important for the international trade, we find countless numbers of ships. These smaller, unimpressive ones are the back-bones of each shipping entity. Most of these vessels had been combined passenger and freight liners - so PORT KINGSTON, later TAHITI. For its last owner the vessel sailed across the Pacific from Sydney to California and back. rms TAHITI sailing the Pacific - Source: Wikipedia TAHITI was a 7,585 ton ocean liner operated by the UNION STEAMSHIP COMPANY OF NEW ZEALAND . Built in 1904 on Clydebank by the shipbuilders ALEXANDER STEPHEN & Sons , she was named rms Port Kingston until 1911....

ss NORMANDIE 1935-1942 XIII - Le NORMANDIE the great triumph and tragic end of the greatest ship of France

NORMANDIE at sea - courtsey coloured by Daryl LeBlanc Le NORMANDIE , the greates ship of France, was a great triumph for the French industry, economy the most gracious ambassador of France - a symbol of cultur and Savoir de Vivre. NORMANDIE never surppassed by any liner. But whom the gods love, they beat him to a tragic ending. In case of NORMANDIE the gods let do their dirty job by careless, ignorant and arrogant US Navy officials and their sub contractors.   by Earl of Cruise   NORMANDIE had 4 years of living and the chance to bring Glitz, Glamour and Luster into a world that was just in front of an abyss since October 1929. Sailing with NORMANDIE , created to cater primarily the First Clas clientele, and enjoying life on board seems to me today, as a Dance on the Volcano, that errupted in 1939. Longitudinal cutaway of PARIS - own collection copy from a CGT broshure ÎLE DE FRANCE , Cie Gle TRANSATLANTIQUE provoking ART DÉCO liner - own collection  ...

HISTORY - ts / ss BREMEN and ts / ss EUROPA

Germany’s two luxury liners, BREMEN and EUROPA , have not only played an important part in their country’s mercantile revival, but have added also an immortal chapter to the history of transatlantic travel. Copy from Shipping Wonders of the World   From part 6 , published 17 March 1936 editing by Earl of Cruise ss / ts BREMEN in her early years - Source: Shipping Wonders of the World/Bundespresse Archiv The PRIDE OF A NATION - the NORDDEUTSCHER LLOYD quadruple-screw turbine express liner BREMEN . The keel of this ship was laid in June 1927. Her launch took place in August, 1928. In less than a year later, the Bremen made her first voyage to America, when she crossed the Atlantic from Cherbourg to New York in four days seventeen hours forty-two minutes, thus setting up a new record and gaining the coveted “Blue Riband”. During the passage the Bremen attained an average speed of 27.83 knots. ss / ts BREMEN in her early years - Source: W ikipedia For the pop...