Skip to main content

Thank You 500,000 readers

Travel Buzzwords That Must Be Banished

'Glamping', 'Minimoon' and 'Spatisserie' - 34 travel buzzwords that must be banished. Even in a world overwhelmed by cringe-inducing jargon, trendy acronyms and PR guff, where “moobs”, “YOLO”, and “hangry” are recognised by the Oxford English Dictionary, the travel industry stands out from the crowd as an unrivalled purveyor of extraordinary nonsense.
by Oliver Smith, The Daily Telegraph, October 19, 2017
editing by Earl of Cruise 
Travel Buzzwords That Must Be Banished
Photo by Martin Barraud/OJO Images/Getty Images
The marketing managers in the travelindustry created over the years countless new stylish or contemporary words, which found their way into languages. But also they created wordings that create a fals image, e.g. by naming a simple stateroom a suite - a suite is consisting of more than two rooms divided by a wall and a door.
Or the wrong use of the term liner for a cruise ship. Or the wrong use of luxury, especially regarding a 3star or any other budget cruise vessel.
In Germany we have "handy´s" instead of mobiles, smartphones, cellulars, téléphone cellulaire or portable, or a mobile phone. It is quite rediculous to be frank. And this wrong word found its way into our DUDEN. These new words may be creative, but they are pure nonsense.
Finding this article and reading it, made me thinking of my own wordings ...
After all, it lumbered us with “glamping”, the “digital detox”, “voluntouring” and “minimoons” – all words that can only be spoken with a grimace.
It’s not just hip new companies spewing this tripe; the old establishment are at it too. Among the newest additions to the creaking cupboard of holiday buzzwords is "spatisserie", utilised by The Dorchester, which really ought to know better. This awful portmanteau describes a "uniquely named" and "luxurious yet informal" dining space attached to its spa, which serves "opulent" and "elegant" tea and cake. I’ve not yet had a cup of tea and a slice of Victoria sponge that warranted such adjectives, but I live in hope.    
"Unique" is another word beloved in the travel industry - and almost always used erroneously. The good folk at THE DORCHESTER will be distraught to learn that "uniquely named" "spatisseries" can also be found at the CULLODEN Estate and Spa in Northern Ireland and Boringdon Hall in Dartmoor.
This week we were also introduced to the "Bleisure traveller", a dreadful mashing of the words "business" and "leisure" which describes people who do a bit of sightseeing during a work trip. It’s a new trend apparently. What utter twaddle.
Another relatively recent arrival was "flocation", used by a firm offering boating holidays (surely "bolidays"? To me it is evoking in first place a hint to Bollywood) to describe a domestic break (otherwise known as a "staycation" or "holistay") on water. Presumably some of these involve floating hotels (which we’ve been pained to hear called both "floatels" and "boatels").
Why must these perfectly adequate descriptions be shortened to something so tragic? Are we too bereft of time to speak in proper sentences? Even the single word “luxury” (which in itself has lost all meaning - even caravans have been given this adjective) has been shortened to the disgracefully lazy “luxe”.
We are living in times of TWITTER and short messages ... so we may degenerate to two-word-sentence-speakers ... some have reached that state allready - the nervous thumb in the Jungle Camp.
But we as homo sapiens developed the speach for the neccessary comunication, the interaction in social groups. And homo sapiens sapiens developed from the neccessaty literature.
Who’s to blame for this trend? To what address must the angry correspondence be directed? PR gibberish is nothing new, but the tendency to replace sensible English words with pigswill really went into overdrive after “staycation” first reared its ugly head. That was in 2009, when the global financial crisis and the weak pound made overseas holidays less affordable. The first recorded use of the word, however, has been attributed by Merriam-Webster researchers to a 1944 article in the Cincinnati Enquirer. "Take a Stay-cation instead of a Va-cation, this year," it suggested. A strongly-worded letter is now on its way to Ohio.
It would be another 65 years before “staycation” really entered the global lexicon, helped by tourist boards and newspapers across the planet, and hot on its heels came all manner of copycats. "Daycation" (a three-syllable description for a one-day holiday, ingeniously replacing the two-syllable "day trip"). Neighcation (riding horses). "Weighcation" (shedding timber). And more besides. Below is our list of banished travel buzzwords. If you find Telegraph Travel using them in anything but an ironic sense, feel free to direct that angry correspondence to us.
  1. Staycation - domestic holiday
  2. Holistay - ditto
  3. Neighcation - horse-riding holiday
  4. Daycation - a one-day holiday
  5. Weighcation - dieting holiday
  6. Gaycation - for LGBT holidaymakers
  7. Mancation - think paintballing, tequila tasting and tickets to the F1
  8. Brocation - same thing
  9. Traincation - rail holidays
  10. Spacation - spas in Britain
  11. Dogcation - holidays with Fido
  12. Momcation - er...
  13. Floatel - a hotel on water
  14. Flocation - a holiday on water
  15. Bleisure - going to a museum after your big business conference
  16. Bizcation - as above
  17. Voluntourism - combining a holiday with charity work
  18. Glamping - roughing it with little Hugo in a teepee
  19. Babymoon - a holiday when you're ready to pop
  20. Minimoon - the shorter of two honeymoons
  21. Early-moon - a pre-wedding holiday
  22. Buddymoon - why not take your mates along?
  23. Weddingmoon - a wedding and honeymoon wrapped into one
  24. Spatisserie - a restaurant in a spa
  25. Wellness - just an awful word
  26. Intuitive medical - this will be replacing "wellness" soon, we're told
  27. Spafari - safaris combined with "wellness"
  28. Doga - yoga with Fido
  29. Cinetourism - visiting a destination associated with a film. A slum tour of Mumbai, for example, or "Hobbiton", in New Zealand
  30. Jetiquette - how to behave on a flight
  31. Flightseeing - viewing an attraction, the Grand Canyon, for example, from an aircraft
  32. Digital detox - a holiday without your mobile, tablet or laptop
  33. Twixmas - a short break between Christmas and New Year
  34. Brokepacking - backpacking on a budget (wasn't that the point of backpacking?)
If you know of other "bright new wordings" please feel free to write them in the comment.

Comments

Popular posts from this blog

HISTORY - Traveling with airliner LZ 129 HINDENBURG was the most luxurious airtravel

The real airliner LZ 129 HINDENBURG enabled the most luxurious airtravel for decades. Imagine, gliding through the air while the landscape or the sea below can be seen ... LZ 129 HINDENBURG marks the climax of airship construction. On May 6, 1937, the story of civilian airship ended in a tragedy. In Lakehurst, New Jersey, the largest flying object and has been with the similar sized LZ 130 GRAF ZEPPELIN II the most luxurious of all time. How this came about can be reconstructed logically, a series of fatal physics concatenations . The airship LZ 129 HINDENBURG marks the climax of airship construction. It was in its time the fastest and most exclusive traveling object between Europe and America. The challenges of the construction of the giant of the heaven were immense. by Earl of Cruise LZ 129 HINDENBURG, 1936, in Lakehurst - digital copy of a coloured cover photo, originally by Bill Schneider, published in Dan Grossman´s book ` ZEPPELIN HINDENBURG: AN ILLUSTRATED HI...

HISTORY - ss LA BOURGOGNE - Women and Children last

What had happend on sinking LA BOURGOGNE? Why had been so few women and children been rescued ? by João Martins , editing by Earl of Cruise ss LA BOURGOGNE - editors collection From our viewpoint of today we see this disaster of ss LA BOURGOGNE as one of egoism and the right of the stronger, with no "heroism", or stepping back for the weak to be saved. And we blame the crew for not doing their duty ... Are we allowed to judge? Are we allowed to chide? Are we alowed to claime it as typical ... for the seamanship of France - I have heard and read so! - ?  No, we have not been on board.  This tragedy is not the place to be chauvinistic! And looking in todays world we see a lot of chauvinism again and egoism! The ss LA BOURGOGNE was a 7,395 GRT French ocean liner built by the FCM in Toulon for the Transatlatic mail and passenger service of Cie. Gle. TRANSATLANTIQUE and completed in 1886. She was an iron and steel construction, 150 metres long, had two funnels an...

Heritage - Boabdil the last Muslim King in Spain

Abu `Abd All āh Mohammed XII, the Spanish name him Boabdil, is the last Muslim king in Spain and at the very end of a 700 year lasting, most fruitful realm. Based on original research, and drawing attention to the connections between the medieval Moorish king Boabdil , actually Abu `Abd All āh Mohammed XII, and current social and political concerns in Europe today, Cambridge academic Elizabeth Drayson presents the first full account in any language of the Moorish sultan of Granada, and head of the Nasrid dynasty. As historian I am fascinated by the once liberal cultur of al-Ándalus . It was once a thriving center of cultural exchange between christian Europe and the Arabian world and knowledge, that Arabian cientists, doctors, astronomers, historians and intelectuals saved from ancient times and developed further on. by Earl of Cruise Especially the knowledge and developments in navigation, shipbuilding and rigging, made it possible for the comming age of discovery. As well the...

Expedition Cruises - ULSTEIN© embarks on expedition cruise market

Embarking on the expedition cruise market and following the ULSTEIN © motto - "Stay different" by Earl of Cruise "Stay different." The niche of ULSTEIN , their credo, even when embarking in the expedition cruise market. Years ago, attending the SMM in Hamburg, a friend of mine and me got an idea, when seeing the X-Bow of the ULSTEIN models of Offshore vessels , " Couldn´t this be the right bow for expedition cruise vessels? "  We got into a heated discussion. Me pro, he contra. In his opinion it was too far off from the mainstream what a cruise passenger is expecting from the design of his cruise or expedition ship.  We had been discussing too the up-and-down discussed freak wave casualties. Stay different." The niche of ULSTEIN ©, explorer cruise vessel with X-Bow - courtesy © ULSTEIN "Stay different." The niche of ULSTEIN © , explorer cruise vessel with X-Bow - courtesy © ULSTEIN The expedition cruise market had...

F&B, Style - A Beautiful Jug, a Cup and a Bucket

About a jug, a cup, a champagne bucket. by Richard Arebalo for the Texas Wine and Food Foundation editing by Earl of Cruise I’ve collected antique silver for many years, but lately the pace has accelerated and the size of the collection has grown the more I am inspired by the beautiful scenes in Downton Abbey. While watching my guilty pleasure, I am particularly drawn to the details of preparing, presenting and serving the food and wine. In every kitchen scene depicting frantic food preparation, there is always a gallery of beautiful copper pots and dessert molds in the background. In the dining room, be it breakfast or dinner, table settings and service pieces are stunning and, thanks to the show’s historical advisor, Alastair Bruce, meticulously accurate for the period. top and below, Tastevin - courtesy TEXAS WINE & FOOD I can definitely imagine seeing Mr. Carson, the butler, using a couple of my recent wine-related purchases--an Edwardian wine ewer fr...

Ocean Liners in Movies or Films at Sea (updated Nov 2017)

For liners and the shipping companies movies and films had been a top marketing tool Movies or Films and liners at sea, had been intriguing me since I have read about in my youth in LUXUSLINER - BILDER EINER GROSSEN ZEIT by Lee Server ( THE GOLDEN AGE OF OCEAN LINERS ). But earlier, mot only since my first crossing, I was keen watching movies with liners in it, and disapointed, which was an understatement, when I realized the films have been made in a set ashore in some movie "factory". That was after my first crossing.   by Earl of Cruise an essay in progress `Sabrina´, Humphrey Bogart in the office, while LIBERTÉ is sailing out of New York harbor - screenshot Ocean liners, especially those of the luxury category, had been the location of dramas, love stories, thrillers, suspense and catastrophies sinde film was born, or nearly. In this list, the most descriptions are taken from Wikipedia, as I guess no one can expect having seen all these films ... otherwise I w...

ss NORMANDIE 1935-1942 XIII - Le NORMANDIE the great triumph and tragic end of the greatest ship of France

NORMANDIE at sea - courtsey coloured by Daryl LeBlanc Le NORMANDIE , the greates ship of France, was a great triumph for the French industry, economy the most gracious ambassador of France - a symbol of cultur and Savoir de Vivre. NORMANDIE never surppassed by any liner. But whom the gods love, they beat him to a tragic ending. In case of NORMANDIE the gods let do their dirty job by careless, ignorant and arrogant US Navy officials and their sub contractors.   by Earl of Cruise   NORMANDIE had 4 years of living and the chance to bring Glitz, Glamour and Luster into a world that was just in front of an abyss since October 1929. Sailing with NORMANDIE , created to cater primarily the First Clas clientele, and enjoying life on board seems to me today, as a Dance on the Volcano, that errupted in 1939. Longitudinal cutaway of PARIS - own collection copy from a CGT broshure ÎLE DE FRANCE , Cie Gle TRANSATLANTIQUE provoking ART DÉCO liner - own collection  ...

Ships of State - BREMEN the shocking modern German Greyhound

When BREMEN , the first of the two, the world shocking last German Greyhounds , and ` Ships of State ´, was introduced in 1929 - BREMEN had provoking radical new streamlined lines and broke with any traditions. When asking todays public: what is a typical liner, BREMEN is named among the first five. Only ten years after the Versailles Peace Treaty , with 20,000,000,000,000.00 Goldmark anual reparations for the next 58 years, an occupation of the Ruhrgebiet , a raging inflation till 1923 (then introduction of the Rentenmark ), the resurging Germany and NORDDEUTSCHER LLOYD back at the top again. And BREMEN and EUROPA had been financed private! Bank loans from German and US American banks, plus the liberation of frozen LLOYD capital from pre WWI. by Earl of Cruise BREMEN, in her first years with the squat funnels - courtesy coloured by Daryl LeBlanc The difference to EUROPA are the paired windows in the front of the promenade deck and the big ventilators, the last remains o...

Cruise Newbuilts - CELEBRITY EDGE Class

The CELEBRITY EDGE is the first of a class of five new ships for CELEBRITY after nearly a decade. With 117,000 GT the EDGE class ships are slightly maller than the SOLSTICE class , 121,000 GT and 2,852 pax. All five ships are being built at STX in France. The second ship, CELEBRITY BEYOND, is scheduled to debut in spring 2020. The two yet-unnamed ships will sail in fall 2021 and spring 2022. They will have similar imaginative names I guess ... by Earl of Cruise CELEBRITY EDGE, X shaped funnel with the logo looking forward, and the Magic Carpet, looking outbalanced is a nice description for that gimmick feature - Rendering courtsey CELEBRITY CRUISES A few weeks ago ROYAL CARIBBEAN CRUISES ceo Richard Fain and CELEBRITY CRUISES ceo Lisa Lutoff-Perlo announced in Fort Lauderdale details of the long-mooted 117,000-ton 2,900-berth EDGE class ships that will, among other things, bring balconies indoors as an integral part of the stateroom. It is said this new $5 Billion class o...

Deluxe - The Best Luxury Cruise Ships

Each year, and each magazine is printing or posting in the web their list of the 10 Best Luxury Cruise Ships. So do I now, with my view about their luxury ... Latest with the press releases at ITB in Berlin, we know, there is a stronger demand for luxury / luxurious cruises.   by Earl of Cruise SILVER EXPLORER, the former PRINCE ALBERT II, ex WORLD DISCOVERER of SOCIETY EXPEDITIONS, she was the expedition cruise vessels for SILVERSEA - Source: Wikipedia ( original seize ) Most it is a copy paste story, as all the time the same ships/cruise companies appear ... and sometime the described vessels are are nothing else than mass market ships, with an added first class space for the "wanna-be´s" in the mass market. So the YACHT CLUB of MSC, the CLOUD 9 at CARNIVAL, the QUEENS GRILL at CUNARD, etc. And this "luxury" areas are promoted as the top of the notch ... still a cramped affair on a high density vessel. Compared to the quarters of the emigrants that had ...